Sociological Images has two versions of a Kaiser pamphlet for pregnant women. The English-language version congratulates the woman on her pregnancy, and lists a series of options (six different classes). The Spanish-language version says “You’re going to have a baby!” and invites the reader to three of the six classes offered to English-speakers: A series of pre-natal care classes, a hospital tour, and a class on sterilization. The English-language pamphlet mentions sterilization as one option among six; the Spanish-language pamphlet highlights it.
It’s a noteworthy addition to the conversations already happening in this thread.